D�couverte
Colonisation
Les guerres N�o-z�landaises
Le Maori
Biographies
La Nouvelle-Z�lande aujourd'hui
Autres sujets
Articles en anglais
Plan du site
Qui je suis
Contact
 

La Boutique Néo-Zélandaise - livres, musique ...

DVD documentaires

Vidéos de la culture Māori
La Nouvelle-Zélande en France - lire la suite ...
 
Britannica iGuide
 
 
 
 
 
La Nouvelle-Z�lande dans l'histoire
 
Drapeau Néo-Zélandais
In english
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Retour
"L'histoire de Suzanne Aubert"
Un film documentaire de Chantal Perrin
 
Suzanne Aubert
 
La jaquette du DVD. Cliquez sur l'image pour l'agrandir (175k)
Contact pour acheter ce DVD (en français et en anglais) : chantalperrin@gmail.com
Suzanne Aubert - Une femme d'exception

Une femme déterminée.

Déjà jeune fille, Suzanne avait des idées bien arrtées sur la façon dont elle voulait mener sa vie.

Née en 1835 à St Symphorien de Lay, (France) elle est élevée dans une famille traditionnelle qui souhaite avant tout que leur fille se marie. Pourtant, Suzanne a d'autres projets et elle se découvre rapidement une passion pour la medecine et la chimie. Obligée d'étudier en cachette (les amphithéàtres sont à l'époque réservés aux hommes), elle parvient tout de même à acquérir des connaissances importantes en herboristerie et en pharmacie.

Inspirée par le Curé d'Ars et les soeurs maristes de Lyon, elle décide de devenir missionnaire. Inlassablement, elle essaye de convaincre ses parents du bien-fondé de sa vocation. Devant leur intransigeance, elle finit par s'enfuir et se rend au Havre pour suivre Pompallier en Nouvelle-Zélande.

Première période à Auckland décevante.

Après 4 mois de traversèe àbord du General Teste, Suzanne Aubert arrive à Auckland en Décembre 1860, en compagnie de trois autres soeurs françaises. Quelques années seulement après la signature du traité de Waitangi, les relations entre maoris et pakehas ne sont pas au beau fixe.

Auckland est une ville de garnison où il est dangereux de sortir quand on est un religieuse étrangère.

Suzanne est intégrée dans une communauté religieuse majoritairement irlandaise en charge d?'éduquer les demoiselles de la bonne société. Déception pour Suzanne qui espérait aider les plus démunis. La collaboration se passe mal, et deux ans plus tard les quatre soeurs créent une nouvelle communauté, la communauté de la sainte famille - premier ordre qui acceptera des soeurs maories.

Suzanne, qui est devenue entre temps soeur Mary Joseph, se consacre à l'enseignement des jeunes filles maories. Ses méthodes sont très inhabituelles car orientées vers l'art et la musique (elle adapte des chansons françaises avec des paroles en maori).

En parallèle, Pe Ata (première soeur maori) lui fait découvrir la culture de son peuple et l'entraine en dehors du couvent. Elle discute avec les anciens et participe à la vie du village au Marae.

En 1868, Pompallier quitte la NZ en laissant l’évêché endetté, obligeant Suzanne Aubert à faire appel à des dons pour maintenir la congrégation à flots. Mais les maoris ne sont plus prioritaires et les idées modernes de soeur Mary Joseph dérangent. Le nouvel évêque, Dr T.W.Croke demande à soeur Mary Joseph de rentrer en France.

Suzanne quitte Auckland et trouve sa voie.

Une nouvelle page se tourne pour Suzanne. En 1871, elle répond à l’invitation du père Euloge Reignier et rejoint une petite congrégation à Meeanee. C’est une véritable bouffée d’air pour elle, elle retrouve des français beaucoup plus ouverts d’esprit.


Ne tenant pas en place, elle parcourt les chemins de Hawkes Bay à la recherche de nouvelles plantes et de nouvelles potions thérapeutiques. Les maoris souffrent des nouvelles maladies apportées par les colons et soeur Mary Joseph commence à se faire connaître comme Mary « le médecin ». Elle discute avec les anciens maoris et se sert de leurs connaissances des plantes pour améliorer ses remèdes.

Une nouvelle page se tourne pour Suzanne. En 1871, elle répond à l'invitation du père Euloge Reignier et rejoint une petite congrégation à Meeanee. C'est une véritable bouffée d'air pour elle, elle retrouve des français beaucoup plus ouverts d'esprit.

Ne tenant pas en place, elle parcourt les chemins de Hawkes Bay à la recherche de nouvelles plantes et de nouvelles potions thérapeutiques. Les maoris souffrent des nouvelles maladies apportées par les colons, et soeur Mary Joseph commence à se faire connaitre comme "Mary le médecin". Elle discute avec les anciens maoris et se sert de leurs connaissances des plantes pour améliorer ses remèdes.

En 1870, Suzanne s'inquiète de plus en plus du manque de respect et de dialogue entre les communautés. Elle s’atèle à l'écriture d'un dictionnaire anglais maori intégrant des notions jusque là inexistantes. Les anciens lexiques partaient du principe que la seule utilité de communiquer avec un maori était son embauche et les ordres à lui donner.

Suzanne s'applique à intégrer des notions de partage, de jeux et de découverte dans son dictionnaire de plus de 100 pages (livre qui fait encore référence actuellement "New and complete manual of Maori conversation" (1885)?.

Une volonté à toute épreuve.

Sa connaissance approfondie du langage maori la conduit à Jérusalem sur les bords de la rivière Wanganui. Envoyée par l'évèque Redwood, elle est en charge de la santé et de l'éducation de plus de 2000 personnes.

En quelques années, un dispensaire, une église, une école et une ferme avec vergers sont construits. Devant le nombre d'enfants abandonnés, Suzanne Aubert décide également de créer un orphelinat. Celui ci accueille surtout des enfants blancs, abandonnés par des mères célibataires mises au banc de la société àcause de leur statut.

En mai 1892, soeur Mary Joseph crée l'ordre des soeurs de la compassion. Pour faire vivre sa communauté, elle commercialise ses remèdes avec beaucoup de succès.

Ses activités l'amènent à se rendre de plus en plus souvent à Wellington. L'état providence en phase de création n'arrive pas à s'occuper de tous, et Suzanne décide de prendre les choses en main.

En 1899, Suzanne ouvre la première "soupe populaire" de Nouvelle-Zélande, ainsi qu'un dispensaire (St Joseph's Home) qui s'occupe des handicapés et des sans- abris malades. Elle parcourt les rues de la ville avec un panier à roulettes pour récolter des dons pour ses oeuvres. En parallèle, elle propose un service de crèches aux mères qui ne peuvent pas s'occuper de leurs enfants pendant la journée, idée révolutionnaire pour l'époque.

En 1907, elle ouvre le Lady's Home of compassion afin d'accueillir les orphelins de Jérusalem et d'ailleurs. Le projet soulève les foules et des centaines de personnes l'aideront sur ce projet. Le projet s'exporte à Auckland en 1910 avec la construction du St Vincent's Home of compassion.

Le travail de soeur Mary Joseph est cependant très controversé, on lui reproche de pousser les femmes à la débauche en offrant un toit à leurs enfants illégitimes. De plus le caractère non confessionnel de ses oeuvres dérange sa hiérarchie, qui voudrait qu'elle ne s'occupe que des catholiques. Les obstacles sont de plus en plus nombreux et mènent à la fermeture de St Vincent's Home of Compassion en 1916.

Soeur Mary Joseph est obligée d'aller à Rome, demander au pape de placer son ordre sous l'autorité directe du Vatican et non plus de l'évèque Redwood. En avril 1917, le pape signe le décret et accorde à soeur Mary Joseph tout pouvoir de décision. Après plus de 6 ans en Europe, elle revient en Nouvelle-Z?lande, où les soeurs ont continué son oeuvre.


Très affaiblie, elle s'éteint le 1er octobre 1926 à l'âge de 91 ans.

La vie exemplaire de cette femme est aujourd'hui en phase d'etre récompensée, le Vatican étudie en effet son dossier pour une possible canonisation. Femme de foi et de compassion, chaleureuse mais sans concessions, elle a su aller au bout de son rêve, et imprimer son oeuvre dans la durée.

 

L'Evêque John Baptiste Francis Pompallier, (France), founda la première mission mission Marist à Hokianga (Nouvelle-Zélande) en 1838.

 

Autres documentaires de Chantal Perrin

"Ils sont venus du bout du monde" - la libération du Quesnoy par les soldats néo-zélandais en novembre 1918.

 

Attention : Ce site est un site personnel. J’essaie de vérifier au mieux les informations que vous y trouverez, en utilisant des sources différentes. Mais je vous conseille de visiter aussi les sites officiels concernant l’histoire de la Nouvelle-Zélande. Vous trouverez la liste de bon nombre d’entre eux sur ma page Links (sites en anglais).